کاترینا به ملانی دروغ گفت و دستگیر شد. این امر ملانی را بر آن داشت تا درسی در مورد رعایت قوانین خانه به کاترینا بدهد. سپس کاترینا و ملانی به نوبت روی آلت تناسلی عکس کوس ناب او می پریدند. الاغ بزرگ ملانی تقریباً باعث ناپدید شدن جیک شد. به نظر می رسد معنای جدیدی برای فراتر رفتن از عشق مادری در این خانواده وجود دارد.