میلف هیجان‌زده با یک نوجوان قرار خیانت می‌کند، در اتاقش عکسی از او با پدرش می‌بیند کوص ناب و از اینکه توسط پسرخوانده‌اش فریب خورده شوکه شده است. سوار پسر خوانده اش می شود.