کاترینا به نامادری خود ملانی دروغ گفت و دستگیر شد. این امر ملانی را بر آن داشت تا درسی در مورد رعایت قوانین خانه به کاترینا بدهد. خانه ممکن است همیشه برنده شود، اما حداقل این بار همه سود می برند. ملانی قراردادی بست که به پدر کاترینا در مورد جیک نگوید تا برخی از کارهای خودش سیکس ناب را انجام دهد.